Komentáře: Jak chutná Mňačko https://blog.respekt.cz/becher/jak-chutna-mnacko/ Otevřený blogovací systém týdeníku Respekt Wed, 23 Aug 2023 07:17:26 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.4 Od: tom https://blog.respekt.cz/becher/jak-chutna-mnacko/#comment-95124550 Thu, 24 Jan 2008 22:04:10 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46030580#comment-95124550 Ano! Mňačko! Slovenčina!
další literární tip se jmenuje přesně: Dlhá biela prerušovaná čiara

]]>
Od: Robert https://blog.respekt.cz/becher/jak-chutna-mnacko/#comment-94932770 Sun, 28 Oct 2007 01:54:33 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46030580#comment-94932770 Proboha!
Nevztekejte se jak malý holky.
1. Ano, taky mě překvapilo – knihkupec a…?!
2. Knihkupec? – je to vážně? Čeká vás hodně. Tedy za mě: hodně štěstí.
3. Váš 1. blog? – blahopřeji, do toho!
Ano, jmenuje se to Dlhá biela čiara a další jsou: Nočný rozhovor, Smrť sa volá Engelchen,…
4. Ano, jednoznačně doporučuji „literární cestování“; i slovenštinu – naučte se (v mezích možností) číst v originálech – i když si už dávno nemyslím, že bych někdy ještě potkal někoho, kdo si sežene originál, ač dotyčný jazyk neovládá – to mj. souvisí s tou formální stránkou, o které píšete, a budete pak schopen posoudit kupř. rozdíl mezi:
„Pod mostem Mirabeau své proudy Seina valí…“ / „Pod mostem Mirabeau Seina teče…“
5. Číst pro efekt? Nevím co to je, a jak dlouho (a hluboko) by to někdo chtěl předvádět.
6. Co záleží na pořadí? Já myslím, že záleží. Najděte si někoho, nebo něco, kdo-co vás povede.
7. Nestyďte se za to, co máte / nemáte, řekl jste / neřekl, udělal / neudělal. A pracujte na sobě.

]]>
Od: Jan Becher https://blog.respekt.cz/becher/jak-chutna-mnacko/#comment-94906890 Tue, 16 Oct 2007 09:45:52 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46030580#comment-94906890 To Radovan
Ok. Taky jsem to nemyslel zle. Někdy to tak blbě vyzní, co?

]]>
Od: Radovan https://blog.respekt.cz/becher/jak-chutna-mnacko/#comment-94901980 Sat, 13 Oct 2007 08:48:56 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46030580#comment-94901980 to JB
nemyslel jsem to zle.
… co mám k takovéto reakci dodat? Raději už nic ….

]]>
Od: Nemokleff https://blog.respekt.cz/becher/jak-chutna-mnacko/#comment-94901330 Fri, 12 Oct 2007 17:59:26 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46030580#comment-94901330 Ten Mňačko,
stejně jako mnohý jiný český autoři z šedesátejch let, stojí za přečtení. Tuhle jsem si v antikvariátu koupil reportáž z německejch dálnic, Dlouhá bílá čára, nebo nějak podobně se to menuje. Překvapivě aktuální, velmi dobře napsaný. Dostojevský to sice neni, ani Shakespeare…

]]>
Od: Jan Becher https://blog.respekt.cz/becher/jak-chutna-mnacko/#comment-94901280 Fri, 12 Oct 2007 17:34:53 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46030580#comment-94901280 Slovensko
Díky za tip. Slovensko jsem mnohokrát projel a mám ho rád.

P.S. Rád čtu, ale ne pro výkon a ne pro efekt. Ve čtrnácti Shakespeara, Dostojevského a France. Ve třiceti Mňačka… 😉 Co na tom záleží?

]]>
Od: Radovan https://blog.respekt.cz/becher/jak-chutna-mnacko/#comment-94901080 Fri, 12 Oct 2007 15:46:41 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46030580#comment-94901080 … Mňačko ..
Taky mám tohoto spisovatele rád, jen mne překvapuje, že knihkupec ho objevuje až tak pozdě. Doporučuji Vám, pane Bechere, ty „Opožděné reportáže“. Jsou skutečně nejlepší z toho, co mu vyšlo. Je tomu již dávno, ale ta místa jsem si projel, nemohl jsem odolat. Pokud cestujete rád, zkuste to též, a těm k Čechám a Moravě přidáte i Slovensko.

]]>
Od: Jan Becher https://blog.respekt.cz/becher/jak-chutna-mnacko/#comment-94901030 Fri, 12 Oct 2007 15:16:07 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46030580#comment-94901030 Díky za kliky
Můj první zveřejněný blog. Vpravdě je příšerný, ale díky moc těm, kteří klikli na karmu. To začátečníka potěší 🙂

]]>
Od: Jan Becher https://blog.respekt.cz/becher/jak-chutna-mnacko/#comment-94900460 Fri, 12 Oct 2007 09:52:37 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46030580#comment-94900460 To yogumin
Ačkoliv mi slovenčina nedělá problém, knihu jsem četl v českém překladu, jak ostatně napovídají údaje ke knize na konci článku…

]]>
Od: chatpall https://blog.respekt.cz/becher/jak-chutna-mnacko/#comment-94900390 Fri, 12 Oct 2007 09:19:31 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=46030580#comment-94900390 Pan Mnacko
Je pre mna pan Autor. Odporucam si este precitat Oneskorene reportaze. Pre mna je to jeho najlepsia kniha.

]]>